-
1 herencia yacente
• inheritance• inheritance not yet taken over• undivided estate• unsettled estate -
2 herencia yacente
f.unsettled estate, inheritance in abeyance, undivided estate. -
3 herencia
f.1 inheritance.recibir una herencia to receive an inheritance2 heredity.3 heritage, legacy.* * *1 inheritance, legacy2 (genética) heredity* * *noun f.1) heritage2) inheritance3) legacy* * *SF1) [de propiedad, valores] inheritance, legacymalgastó la herencia del padre — he squandered his father's legacy, he squandered the inheritance he had from his father
me dejó las joyas en herencia — she left o bequeathed me her jewels
es parte de la herencia cultural de los españoles — it's part of the cultural heritage of the Spanish, it's part of Spanish heritage
2) (Bio) heredity* * *1) (Der) inheritancele dejó en herencia la finca — he bequeathed o left her the farm
2) (Biol) heredity* * *= inheritance, spillover, heredity.Ex. This involves the entire process by which man profits by his inheritance of acquired knowledge.Ex. A third major trend that is a spillover from the 1980s is the proliferation of microcomputers in all sectors of society.Ex. Their job is to make sense of all the empirical and statistical evidence of age, gender, health, heredity, life styles, and living and working conditions that serve as indicators of longevity, productivity, and obligation.----* dejar en herencia = bequeath.* herencia cultural = heritage, cultural inheritance, cultural heritage.* herencia histórica = historical inheritance, historical heritage.* herencia intelectual = intellectual heritage.* impuesto a la herencia = inheritance tax.* * *1) (Der) inheritancele dejó en herencia la finca — he bequeathed o left her the farm
2) (Biol) heredity* * *= inheritance, spillover, heredity.Ex: This involves the entire process by which man profits by his inheritance of acquired knowledge.
Ex: A third major trend that is a spillover from the 1980s is the proliferation of microcomputers in all sectors of society.Ex: Their job is to make sense of all the empirical and statistical evidence of age, gender, health, heredity, life styles, and living and working conditions that serve as indicators of longevity, productivity, and obligation.* dejar en herencia = bequeath.* herencia cultural = heritage, cultural inheritance, cultural heritage.* herencia histórica = historical inheritance, historical heritage.* herencia intelectual = intellectual heritage.* impuesto a la herencia = inheritance tax.* * *A ( Der) inheritancele dejó en herencia la finca he bequeathed o left her the farmrecibió cinco millones de bolívares en herencia he inherited five million bolivarsnuestra herencia cultural our cultural heritageCompuesto:unclaimed o unsettled estateB ( Biol) heredity* * *
herencia sustantivo femeninoa) (Der) inheritance;◊ le dejó en herencia la finca he bequeathed o left her the farm
c) (Biol) heredity
herencia sustantivo femenino
1 Jur inheritance, legacy
2 Biol heredity
' herencia' also found in these entries:
Spanish:
dilapidar
- dividir
- parte
- partición
- renunciar
- rompecabezas
- acabar
- corresponder
- dejar
- disputar
- malgastar
- paterno
- pretensión
- repudiar
- sucesión
- tocar
English:
disposal
- estate
- fall out
- hand down
- heritage
- inheritance
- legacy
- squander
- heredity
* * *herencia nf1. [de bienes] inheritance;dejar algo en herencia a alguien to bequeath sth to sb;recibir una herencia to receive an inheritance;la casa le corresponde por herencia the house has been left o bequeathed to him;el conflicto es herencia de su pasado colonial the conflict is a legacy of their colonial past;la herencia cultural de un país a country's cultural heritageherencia yacente unclaimed estate, estate in abeyance2. [de rasgos] heredity;los ojos azules son herencia de su madre she gets her blue eyes from her motherherencia genética genetic inheritance* * *f inheritance* * *herencia nf1) : inheritance2) : heritage3) : heredity* * *herencia n inheritance
См. также в других словарях:
herencia yacente — Derecho. Aquella en que no ha entrado aún el heredero, o cuyas particiones están por hacer … Diccionario de Economía Alkona
herencia yacente — Derecho. Aquella en que no ha entrado aún el heredero, o cuyas particiones están por hacer … Diccionario de Economía
herencia — (Del lat. haerentia, n. pl. del part. act. de haerēre, estar adherido, infl. en su significado por heredar). 1. f. Derecho de heredar. 2. Conjunto de bienes, derechos y obligaciones que, al morir alguien, son transmisibles a sus herederos o a sus … Diccionario de la lengua española
yacente — (Del ant. part. act. de yacer; lat. iacens, entis). 1. adj. Que yace. 2. m. Ingen. En una mina, cara inferior de un criadero. ☛ V. herencia yacente … Diccionario de la lengua española
Herencia — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Derecho de heredar. SINÓNIMO sucesión transmisión 2 DERECHO Conjunto de los bienes, derechos y deberes que una persona al morir puede transmitir a sus herederos: ■ su herencia es muy valiosa. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
yacente — (Del lat. jacens, entis.) ► adjetivo 1 Que yace. ► sustantivo masculino 2 MINERÍA Cara inferior de un criadero. * * * yacente 1 adj. Se aplica a lo que yace. ⊚ Particularmente, a la *escultura que representa a una persona tumbada; por ejemplo, en … Enciclopedia Universal
herencia — Derecho. Ver: adición de la herencia herencia yacente Ver: adir la herencia Ver: repudiar la herencia Derecho. Masa de bienes y derechos que es objeto de sucesión por fallecimiento de su titular … Diccionario de Economía Alkona
herencia — Derecho. Ver: adición de la herencia herencia yacente Ver: adir la herencia Ver: repudiar la herencia Derecho. Masa de bienes y derechos que es objeto de sucesión por fallecimiento de su titular … Diccionario de Economía
Santísimo Cristo Yacente y Siervos de Nuestra Señora de la Soledad — Saltar a navegación, búsqueda HISTORIA En el año 1556 se funda la cofradía con el nombre de “ Transfición y Soledad de la Madre de Dios 2, en el Monasterio de Nuestra Señora de la Coronada que tuvieron en extramuros de Jaén los Carmelitas… … Wikipedia Español
Patrimonio de afectación — El patrimonio de afectación es un patrimonio separado del patrimonio general de la persona con algún propósito específico. El patrimonio de afectación[1] se mantiene fuera del patrimonio del titular original y, si éste entra en concurso, quiebra… … Wikipedia Español
Imprenta Nacional de El Salvador — Dirección de Imprenta Nacional Información Jurisdicción … Wikipedia Español